Toggle Outlining Expansion: Ctrl + M, Ctrl + M

You can also invoke this shortcut using Ctrl + M, M, but I prefer the former combo.

Toggle outlining expansion for a method, class, and namespace gif